Cách sử dụng MateCat trong 5 bước

MateCat là một trình biên dịch mã nguồn mở, miễn phí cho mọi người. Cách sử dụng MateCat rất đơn giản. Hãy cùng ABC Land tìm hiểu hướng dẫn chi tiết từng bước để sử dụng công cụ dịch thuật trực tuyến này nhé!

Tạo dự án biên dịch của bạn️

  1. Tạo một dự án đã biên dịch trong MateCat
  2. Truy cập https://www.matecat.com/ trong Chrome, Edge hoặc Safari.
  3. Chọn cặp ngôn ngữ bạn muốn biên dịch.
  4. Tải lên tệp bạn muốn dịch ở một trong hơn 78 định dạng được hỗ trợ.
  5. Tạo bản ghi nhớ dịch (hoặc TM) hoặc chọn một TM hiện có nếu bạn cần giữ các bản dịch của mình ở chế độ riêng tư.
  6. Đăng nhập để lưu các bản ghi nhớ và điều khoản trong bản dịch và giúp theo dõi dự án dễ dàng hơn.

Phân tích dự án️

Khi tệp đã được tải lên, hãy nhấp vào Phân tích để tính độ khó và số lượng từ trong bản dịch. Matecat tìm thấy nhiều kết quả phù hợp hơn bất kỳ công cụ CAT nào bằng cách đối sánh nội dung của tệp với Công cụ TM, chứa hơn 12 tỷ kết quả phù hợp, bao gồm cả TM của riêng bạn nếu được thêm vào hoặc máy được dịch (nếu được bật).

Bản dịch tự động hoặc được thuê ngoài️

Sau khi nhấp vào Phân tíchbạn có thể:

  • Nhấp chuột Chuyển sang hoặc trên Job Link để dịch các dự án miễn phí.
  • Nhấp chuột Mua bản dịch hoặc Thuê ngoài Bao gồm báo giá và ngày đến hạn thuê dịch giả.

Dịch các tệp của bạn️

Để dịch một tài liệu, hãy mở liên kết tới tài liệu đó trong Chrome hoặc Safari, bạn sẽ thấy nội dung ở bên trái và được chia theo từng đoạn. Bắt đầu quá trình biên dịch của bạn bằng cách chỉnh sửa các đối sánh TM riêng tư hoặc công khai hoặc các đề xuất AI cho mỗi đoạn văn.

Nhấp chuột ĐÃ DỊCH để xác nhận bản dịch. Thanh bên phải sẽ chuyển sang màu xanh lục để xác nhận bản dịch đã được lưu.

Nút tải xuống bản dịch ở đầu MateCat.  màn hình

Nút tải xuống bản dịch ở đầu MateCat. màn hình

Sau khi bản dịch hoàn tất, bạn có thể tải xuống bằng cách nhấp vào. cái nút Tải xuống ở góc trên cùng bên phải của màn hình.

Chỉnh sửa bản dịch (tùy chọn)️

Từ trình biên tập bản dịch, nhấp vào Thực đơn (biểu tượng ba chấm dọc) trong thanh công cụ trên cùng và chọn Xét lại để mở liên kết của tài liệu đã dịch mà bạn muốn chỉnh sửa. Bạn có thể tự mình chỉnh sửa hoặc gửi link cho người có liên quan.

Trong mỗi đoạn, hãy nhấp vào Đã được phê duyệt nếu bản dịch là chính xác. Nếu không, hãy chỉnh sửa nó và phân loại vấn đề được tìm thấy theo các tùy chọn có sẵn.

Sau khi hoàn tất việc chỉnh sửa bản dịch, hãy nhấp vào nút QR trên thanh công cụ phía trên hoặc bên dưới mỗi đoạn để đọc đánh giá dựa trên các vấn đề bạn đã gắn cờ khi chỉnh sửa nội dung.

Như vậy bài viết trên đây, thay mặt ban quản trị admin Abcland.Vn đã tổng hợp và gửi tới bạn đọc chi tiết về chủ đề “Cách sử dụng MateCat trong 5 bước❤️️”. Admin hy vọng rằng với những thông tin hữu ích mà bài viết chúng tôi tổng hợp biên soạn về “Cách sử dụng MateCat trong 5 bước” sẽ có thể giúp các bạn đọc hiểu rõ hơn về “Cách sử dụng MateCat trong 5 bước [ ❤️️❤️️ ]”. Cuối cùng admin hy vọng rằng, bạn đọc hãy đóng góp ý kiến để abcland.vn biên soạn bài viết chất lượng hơn về “Cách sử dụng MateCat trong 5 bước” bạn nhé.

Xem thêm:  Giá máy điều hòa cho phòng 10m2 bao nhiêu? Loại nào tốt, giá rẻ?

Bài viết “Cách sử dụng MateCat trong 5 bước” được đăng bởi vào ngày 2022-05-02 05:14:59. Cảm ơn bạn đã đọc bài tại ABC Land – Kênh thông tin BDS uy tín nhất Việt Nam

Xem thêm về Cách sử dụng MateCat trong 5 bước
#Cách #sử #dụng #MateCat #trong #bước

MateCat là một trình biên dịch mã nguồn mở, miễn phí cho tất cả mọi người. Cách sử dụng MateCat rất đơn giản. Hãy cùng ABC Land tìm hiểu hướng dẫn chi tiết từng bước sử dụng công cụ dịch thuật trực tuyến này nhé!
Tạo dự án biên dịch của bạn
Tạo một dự án đã biên dịch trong MateCat
Truy cập https://www.matecat.com/ trong Chrome, Edge hoặc Safari.
Chọn cặp ngôn ngữ bạn muốn biên dịch.
Tải lên tệp bạn muốn dịch ở một trong hơn 78 định dạng được hỗ trợ.
Tạo bản ghi nhớ dịch (hoặc TM) hoặc chọn một TM hiện có nếu bạn cần giữ các bản dịch của mình ở chế độ riêng tư.
Đăng nhập để lưu các bản ghi nhớ và điều khoản trong bản dịch và giúp theo dõi dự án dễ dàng hơn.
Phân tích dự án
Khi tệp đã được tải lên, hãy nhấp vào Phân tích để tính độ khó và số lượng từ trong bản dịch. Matecat tìm thấy nhiều kết quả phù hợp hơn bất kỳ công cụ CAT nào bằng cách đối sánh nội dung của tệp với Công cụ TM, chứa hơn 12 tỷ kết quả phù hợp, bao gồm cả TM riêng của bạn nếu được thêm vào hoặc Dịch máy (nếu được bật).
Bản dịch tự động hoặc được thuê ngoài
Sau khi nhấp vào Phân tíchbạn có thể:
Nhấp chuột Chuyển sang hoặc trên Job Link để dịch các dự án miễn phí.
Nhấp chuột Mua bản dịch hoặc Thuê ngoài Bao gồm báo giá và ngày đến hạn để thuê dịch giả.
Dịch các tệp của bạn
Để dịch một tài liệu, hãy mở liên kết đến tài liệu đó trên Chrome hoặc Safari, bạn sẽ thấy nội dung ở bên trái và được chia theo từng đoạn. Bắt đầu quá trình biên dịch của bạn bằng cách chỉnh sửa các đối sánh TM riêng tư hoặc công khai hoặc các đề xuất AI cho mỗi đoạn văn.
Nhấp chuột ĐÃ DỊCH để xác nhận bản dịch. Thanh bên phải sẽ chuyển sang màu xanh lục để xác nhận bản dịch đã được lưu.
Nút tải xuống bản dịch ở đầu MateCat. mànSau khi hoàn tất bản dịch, bạn có thể tải xuống bằng cách nhấp vào. khuy ao Tải xuống ở góc trên cùng bên phải của màn hình.
Chỉnh sửa bản dịch (tùy chọn)
Từ trình biên tập bản dịch, nhấp vào Thực đơn (biểu tượng ba chấm dọc) trong thanh công cụ trên cùng và chọn Ôn lại để mở liên kết của tài liệu đã dịch mà bạn muốn chỉnh sửa. Bạn có thể tự mình chỉnh sửa hoặc gửi link cho người có liên quan.
Trong mỗi đoạn, hãy nhấp vào Tán thành nếu bản dịch là chính xác. Nếu không, hãy chỉnh sửa nó và phân loại vấn đề được tìm thấy theo các tùy chọn có sẵn.
Sau khi hoàn tất việc chỉnh sửa bản dịch, hãy nhấp vào nút QR trên thanh công cụ phía trên hoặc bên dưới mỗi đoạn để đọc đánh giá dựa trên các vấn đề bạn đã gắn cờ khi chỉnh sửa nội dung.

Xem thêm:  Danh sách đầu số tài khoản của các ngân hàng đầy đủ nhất

#Cách #sử #dụng #MateCat #trong #bước

MateCat là một trình biên dịch mã nguồn mở, miễn phí cho tất cả mọi người. Cách sử dụng MateCat rất đơn giản. Hãy cùng ABC Land tìm hiểu hướng dẫn chi tiết từng bước sử dụng công cụ dịch thuật trực tuyến này nhé!
Tạo dự án biên dịch của bạn
Tạo một dự án đã biên dịch trong MateCat
Truy cập https://www.matecat.com/ trong Chrome, Edge hoặc Safari.
Chọn cặp ngôn ngữ bạn muốn biên dịch.
Tải lên tệp bạn muốn dịch ở một trong hơn 78 định dạng được hỗ trợ.
Tạo bản ghi nhớ dịch (hoặc TM) hoặc chọn một TM hiện có nếu bạn cần giữ các bản dịch của mình ở chế độ riêng tư.
Đăng nhập để lưu các bản ghi nhớ và điều khoản trong bản dịch và giúp theo dõi dự án dễ dàng hơn.
Phân tích dự án
Khi tệp đã được tải lên, hãy nhấp vào Phân tích để tính độ khó và số lượng từ trong bản dịch. Matecat tìm thấy nhiều kết quả phù hợp hơn bất kỳ công cụ CAT nào bằng cách đối sánh nội dung của tệp với Công cụ TM, chứa hơn 12 tỷ kết quả phù hợp, bao gồm cả TM riêng của bạn nếu được thêm vào hoặc Dịch máy (nếu được bật).
Bản dịch tự động hoặc được thuê ngoài
Sau khi nhấp vào Phân tíchbạn có thể:
Nhấp chuột Chuyển sang hoặc trên Job Link để dịch các dự án miễn phí.
Nhấp chuột Mua bản dịch hoặc Thuê ngoài Bao gồm báo giá và ngày đến hạn để thuê dịch giả.
Dịch các tệp của bạn
Để dịch một tài liệu, hãy mở liên kết đến tài liệu đó trên Chrome hoặc Safari, bạn sẽ thấy nội dung ở bên trái và được chia theo từng đoạn. Bắt đầu quá trình biên dịch của bạn bằng cách chỉnh sửa các đối sánh TM riêng tư hoặc công khai hoặc các đề xuất AI cho mỗi đoạn văn.
Nhấp chuột ĐÃ DỊCH để xác nhận bản dịch. Thanh bên phải sẽ chuyển sang màu xanh lục để xác nhận bản dịch đã được lưu.
Nút tải xuống bản dịch ở đầu MateCat. mànSau khi hoàn tất bản dịch, bạn có thể tải xuống bằng cách nhấp vào. khuy ao Tải xuống ở góc trên cùng bên phải của màn hình.
Chỉnh sửa bản dịch (tùy chọn)
Từ trình biên tập bản dịch, nhấp vào Thực đơn (biểu tượng ba chấm dọc) trong thanh công cụ trên cùng và chọn Ôn lại để mở liên kết của tài liệu đã dịch mà bạn muốn chỉnh sửa. Bạn có thể tự mình chỉnh sửa hoặc gửi link cho người có liên quan.
Trong mỗi đoạn, hãy nhấp vào Tán thành nếu bản dịch là chính xác. Nếu không, hãy chỉnh sửa nó và phân loại vấn đề được tìm thấy theo các tùy chọn có sẵn.
Sau khi hoàn tất việc chỉnh sửa bản dịch, hãy nhấp vào nút QR trên thanh công cụ phía trên hoặc bên dưới mỗi đoạn để đọc đánh giá dựa trên các vấn đề bạn đã gắn cờ khi chỉnh sửa nội dung.

Xem thêm:  Tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp giáo viên THCS

#Cách #sử #dụng #MateCat #trong #bước

MateCat là một trình biên dịch mã nguồn mở, miễn phí cho tất cả mọi người. Cách sử dụng MateCat rất đơn giản. Hãy cùng ABC Land tìm hiểu hướng dẫn chi tiết từng bước sử dụng công cụ dịch thuật trực tuyến này nhé!
Tạo dự án biên dịch của bạn
Tạo một dự án đã biên dịch trong MateCat
Truy cập https://www.matecat.com/ trong Chrome, Edge hoặc Safari.
Chọn cặp ngôn ngữ bạn muốn biên dịch.
Tải lên tệp bạn muốn dịch ở một trong hơn 78 định dạng được hỗ trợ.
Tạo bản ghi nhớ dịch (hoặc TM) hoặc chọn một TM hiện có nếu bạn cần giữ các bản dịch của mình ở chế độ riêng tư.
Đăng nhập để lưu các bản ghi nhớ và điều khoản trong bản dịch và giúp theo dõi dự án dễ dàng hơn.
Phân tích dự án
Khi tệp đã được tải lên, hãy nhấp vào Phân tích để tính độ khó và số lượng từ trong bản dịch. Matecat tìm thấy nhiều kết quả phù hợp hơn bất kỳ công cụ CAT nào bằng cách đối sánh nội dung của tệp với Công cụ TM, chứa hơn 12 tỷ kết quả phù hợp, bao gồm cả TM riêng của bạn nếu được thêm vào hoặc Dịch máy (nếu được bật).
Bản dịch tự động hoặc được thuê ngoài
Sau khi nhấp vào Phân tíchbạn có thể:
Nhấp chuột Chuyển sang hoặc trên Job Link để dịch các dự án miễn phí.
Nhấp chuột Mua bản dịch hoặc Thuê ngoài Bao gồm báo giá và ngày đến hạn để thuê dịch giả.
Dịch các tệp của bạn
Để dịch một tài liệu, hãy mở liên kết đến tài liệu đó trên Chrome hoặc Safari, bạn sẽ thấy nội dung ở bên trái và được chia theo từng đoạn. Bắt đầu quá trình biên dịch của bạn bằng cách chỉnh sửa các đối sánh TM riêng tư hoặc công khai hoặc các đề xuất AI cho mỗi đoạn văn.
Nhấp chuột ĐÃ DỊCH để xác nhận bản dịch. Thanh bên phải sẽ chuyển sang màu xanh lục để xác nhận bản dịch đã được lưu.
Nút tải xuống bản dịch ở đầu MateCat. mànSau khi hoàn tất bản dịch, bạn có thể tải xuống bằng cách nhấp vào. khuy ao Tải xuống ở góc trên cùng bên phải của màn hình.
Chỉnh sửa bản dịch (tùy chọn)
Từ trình biên tập bản dịch, nhấp vào Thực đơn (biểu tượng ba chấm dọc) trong thanh công cụ trên cùng và chọn Ôn lại để mở liên kết của tài liệu đã dịch mà bạn muốn chỉnh sửa. Bạn có thể tự mình chỉnh sửa hoặc gửi link cho người có liên quan.
Trong mỗi đoạn, hãy nhấp vào Tán thành nếu bản dịch là chính xác. Nếu không, hãy chỉnh sửa nó và phân loại vấn đề được tìm thấy theo các tùy chọn có sẵn.
Sau khi hoàn tất việc chỉnh sửa bản dịch, hãy nhấp vào nút QR trên thanh công cụ phía trên hoặc bên dưới mỗi đoạn để đọc đánh giá dựa trên các vấn đề bạn đã gắn cờ khi chỉnh sửa nội dung.

Back to top button